1. آبگينه بر دوش و باران سنگ
پدیدآورنده: / بهروز عزب‌دفتري,عزب‌دفتري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شاعران ايراني -- قرن ۱۴ -- نقد و تفسير
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ع
۵۶۱
آ
2. آبگينه بر دوش و باران سنگ
پدیدآورنده: / بهروز عزب‌دفتري,عزب‌دفتري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شاعران ايراني -- قرن ۱۴ -- نقد و تفسير
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ع
۵۶۱
آ
3. آبگینه بر دوش و باران سنگ: برگردان انگلیسی گزینه اشعا‌ر شاعران معا‌صر ایران
پدیدآورنده: عزب‌دفتری، بهروز ۱۳۱۷ -
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی - مجموعه‌ها,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی - مجموعه‌ها,شاعران ایرانی - قرن ۱۴ - نقد و تفسیر
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
الف
۸
ع
۴ ۱۳۹۳
4. از شکسپیر تا الیوت: گزینه‌ی دو زبانه‌ی شعر انگلیسی
پدیدآورنده: / سعید سعیدپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه‌ها,شاعران انگلیسی
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ش
۵۶۴
الف
5. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "تربت حیدریه" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
6. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
7. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
8. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
9. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
10. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
11. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
12. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه مسجد زينبيه (س) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
13. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
14. خاکسترهاي گرم شومينه
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه مرتضي پاشاپور,پاشاپور
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
پ
۱۹۲
خ
15. خا‌نه ای که در آن زاده شدیم : مجموعه شعرها‌ی خواهران برونته
پدیدآورنده: برونته، امیلی جین Bronte, Emily Jane ۱۸۱۸ - ۱۸۴۸م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها,شعر انگلیسی - شاعران زن
رده :
PR
۴۱۶۶
/
ب
۴
خ
۲ ۱۳۹۵
16. زيستن در پايان زمان
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه فائزه پورپيغمبر,پورپيغمبر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شاعران آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
پ
۶۲۳
ز
17. شعر به وقت گرينويچ
پدیدآورنده: / [گردآورنده] ترجمه سعيد جهانپولاد,جهانپولاد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شاعران آذربایجانی,Poets, Azerbaijanian,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ج
۹۲۷
ش
18. شعر به وقت گرینویچ: شاعران طراز اول آکا‌دمی شعر آمریکا؛ نا‌تا‌شا ترتیوی، ما‌رگا‌رت آن استپ، چا‌رلز برنستا‌ین و ...
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم جهانپولاد، سعید، ۱۳۴۹ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها,شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شاعران آذربایجانی - قرن ۲۰م.- سرگذشتنامه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ج
۹
ش
۷ ۱۳۹۹
19. عاشقانه‌هايي براي عشق, صلح و
پدیدآورنده: گروه شاعران, ترجمه فريده حسن زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع: شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها شعرآمريکايي قرن 20م -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها شعرآمريکايي -- شاعران سياهپوست -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
811
/5408
ح
526
ع
1386
20. عاشقانه‌هايي براي عشق، صلح و آزادي ...
پدیدآورنده: / گروه شاعران: گزيده و ترجمه‌ي فريده حسن‌زاده (مصطفوي),عنوان اصلي: F. M. Mostafavi. Love songs for Love, ...,حسن‌زاده
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ح
۵۲۶
ع
